/* Sound playback is shared; no extra sound toolbar or floating buttons. */